Font Size
Йоан 1:19-21
Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version
Йоан 1:19-21
Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version
Свидетелството на Йоан Кръстител(A)
19 Ето какво бе свидетелството на Йоан, когато юдейските водачи в Ерусалим изпратиха при него няколко свещеници и левити [a] да го попитат: „Кой си ти?“
20 Той им отговори открито, без да се отклонява от въпроса: „Аз не съм Месията. [b]“
21 „Тогава кой си? – попитаха те. – Илия [c]?“
„Не“ – отговори той.
„Пророкът, [d] когото очакваме?“
„Не“ – отвърна Йоан.
Read full chapterFootnotes
- Йоан 1:19 + левити Представители от рода на Левий, които помагат на юдейските свещеници в храма.
- Йоан 1:20 + Месията „Помазаникът“ (Христос) или Божият избраник.
- Йоан 1:21 + Илия Виден израелски водач и Божий пророк в продължение на 25 години до ок. 850 г. пр. Хр. По времето на Исус евреите са очаквали Илия да дойде отново, преди Месията. Вж. Мал. 4:5-6.
- Йоан 1:21 Пророкът Споменат още в 1:25. Вероятно се има предвид пророкът, който Бог ще изпрати. Вж. Втор. 18:15-19.
Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-BG)
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center